Türkbenlik

Bizim Oralarda

Türkiye Türkçesi Ağızları Derleme Sözlüğü

← Sözlüğe dön

sıracalı

Gündelik dil

Pasaklı veya beceriksiz.

Derleme yeri · Altınyayla (Tonus), Sivas

Bünyamin Uğur ve Zeki Özgişi · Altınyayla – Tonus, Dil bölümü (paylaşılan kitap sayfaları) · s. 123

Gündelik dil

Kötü, mızmız.

Kaynak görselini göstersıracalı sözcüğünün Türkbenlik görseli

Derleme yeri · Yöre bilgisi belirtilmemiş

Türkbenlik · Anadolu halk ağzı seçkisi

Gündelik dil

Kötü, mızmız.

Derleme yeri · Sivas · Kültür envanteri

Sivas Valiliği Kültür ve Turizm Müdürlüğü · 2011 Yılı Sivas İl Kültür ve Turizm Envanteri · 2011

Gündelik dil

Bulaşıcı Hastalıklı, Pis

Derleme yeri · Sivas · Katılımcı derlemesi

Mehmet Okatan · Gönderilen Sivas ağız derlemesi

Gündelik dil

Pis, beceriksiz. (Bu sözcük aslında “veremli” anlamında kullanılır ve bir tıp terimi olan “sıraca”dan türemiştir. Ancak Yozgat yöresinde bu anlamından farklı kullanılmaktadır.)

Karşıda kara çalı, Kararıp durma çalı, Ben sana varır mıyım? Sümüklü, sıracalı. (Mâni)

Derleme yeri · Yozgat · Yerel sözlük

Yerel Sözlük

Gündelik dil

1. Zayıf ya da sürekli hasta, saralı kişi 2. Kötü, pis, pasaklı, çıbanlı, sevimsiz kişi 3. Belalı

Derleme yeri · Külah-Alaca, Kamışlı, Karagöz-Sungurlu, Evcikuzkışla, Karadona, Üyük- Çorum, Kargı / Çorum

İbrahim Gösterir · Çorum Yöresi Ağızları Sözlüğü, 5. baskı · 2022 · s. 430

Gündelik dil

Pis, beceriksiz

Derleme yeri · Akdağmadeni, Yozgat

Çağrı Avcı ve Enes Malik Bükülmez · Yöresel Kelimeler Sözlüğü · Kırsınkavağı Ortaokulu · s. 16